My son and his girlfriend have had yet another row, but no doubt they'll patch it up by the weekend.
我儿子和他女朋友又吵了一架, 但到周末他们会和好的.
《简明英汉词典》
毋庸置疑,既然约翰爵士的薪水是与业绩挂钩的,他的每一分钱都是理所应得的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
毫无疑问,打从婚礼的消息宣布之日起,他就期望这一天的到来, 认为这是崭露头角和增大社会关系的极宝贵的机会.
《简明英汉词典》
I have no doubt that the man is guilty and that he deserves punishment.
我毫不怀疑此人是罪有应得。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These economies will no doubt maintain their dominance of financial markets.
这些经济制度将毫无疑问地维持他们在金融市场上的主导权。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There was no doubt he was serious, it wasn't just playing around.
毫无疑问他很认真,那可不是闹着玩的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There's no doubt Mr Putin's speech caught the mood of most deputies.
无疑,普金先生的讲话充分反映了大多数代表的心情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
No doubt his old mother would now swallow her pride and go and live with Gladys.
无疑,他的老母亲如今只能放下身价,去和格拉迪斯住在一起。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I had no doubt that the craven fellow would be only too pleased to back out.
我毫不怀疑那个胆小的家伙巴不得撒手退出呢.
《简明英汉词典》
There is no doubt that grades have improved and interest in education has revived.
无疑,成绩提高了,上学的兴趣也恢复了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
"No doubt he'll give me the chance to fight him again," he jibed, tongue in cheek.
“毫无疑问他会给我机会和他再打上一架的,”他半开玩笑地讥讽道。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
No doubt it would be safer to do it that way, but it would be slower.
这样办固然稳当些, 可就是要慢一些.
《现代汉英综合大词典》
